问题标题:
【英语翻译Thehomeimprovementhavetakenwhatlilltethereisofmysparetime.改进的房子?of在这里是什么用法?】
问题描述:
英语翻译
Thehomeimprovementhavetakenwhatlilltethereisofmysparetime.
改进的房子?of在这里是什么用法?
秦叶回答:
这是个有点复杂的句子,先翻译:“家庭改进对我花费较少的是我的空闲时间”变成正常语序:Thehomeimprovementhavetakenlittleofmysparetimethere.(家庭改进基本没有花费我的空闲时间)我觉得原句类似与主语...