问题标题:
英语翻译叶问2里那个叫龙卷风的拳手拿着香对记者说的侮辱武术的话,英语原文.没有其他意思.
问题描述:
英语翻译
叶问2里那个叫龙卷风的拳手拿着香对记者说的侮辱武术的话,英语原文.
没有其他意思.
丁兆国回答:
Inordertoprotectmynameandreputation,Ihaveagreedtofightanychineseperson.(一句没听懂)thechineseliketousethis.ThenIwouldliketosticktothattradition.SoIhaveagreedtofightanychallengerforaslongasthisthingburns.(一句没听懂)Butbewarned,Iwillnotholdback.Bythetimethisthinghasburntotheend,therewillbenomorechineseboxersbecauseIwillkillthemall.Infactthereain'tanypeoplegonnausethisthingbecauseIdoubt,doesanychinesefellagotthegutstogetintotheringwithme.
献丑了.