苏珊米勒12月摩羯座运势
正文：
12月对摩羯而言将是令人振奋而又忙碌的一个月，因为象征行动的火星已然在你摩羯座内，赋予你充足优势。我们所有人都喜欢火星出现在自己星座里（译者：ORZ，我能说就因为火星在摩羯座才搞得我忙的团团转，本月的摩羯月运那么晚才翻译完成么），因为古代占星家曾经说过，当火星行经你自身星座，你将精力充沛、动力十足、且具有非凡勇气（译者：然后去忙个不停......）。你将坚决捍卫自己提出的任何建议，因为你绝不接受“不行”这个答案，你也必将完成绝大多数自己相干的计划。一旦火星离开你的星座之后，直至2014年10月之前，这颗红色的行星都不会再回来。充分利用本月的优势吧！
既然了解到这一点，那么当你进入12月时，就该关注下你的目标，并决定哪一个才是对你长期成长和幸福快乐最具潜力的。全心投入其中，尽你所能地坚定推动这些事的进展吧。直至12月25日之前，火星都在你摩羯座内，因而有充足的时间去累积重大进展。水星而今稳定而又靠谱地运行着，已不再是上个月逆行模样。11月曾令你沮丧的延误不再出现，所以你你能指望获得股强有力的能量，因为冥王星同样在你摩羯座内——这是种令人印象深刻的行星影响力！火星不仅能对你的公务有助力，更包括私人方面，它会提升你的领袖气质和魅力，给你带去令人无法忽略的存在感。下个月将有许多星体运集摩羯座内，令你在1月11日摩羯座新月那天成为12星座中的明星，所以你将有个令人振奋的时期！而这还仅是刚开始！
11月28日的月食依然会在12月初发挥着一定影响，因而近期你可能会得到个新任务。若果真如此，你可能将考虑如何以最佳方式去完成并使之获得巨大成功。你最好考虑接受它，因为它是由与木星合相的月食带来的，这意味着你其结果可能是相当丰厚的回报。
还有种可能就是在12月伊始，你正完成一个重大项目。这样的话，此项目将因这个有利的月食而得到凸显，意味着该任务将令你考虑到未来更宏伟、更复杂的项目——所有日月食都是有后招的。
现在让我们回到12月13日射手座新月的话题上吧，它能帮你理清在来年何者才是重中之重。在临近你生日之际，腾出空间来迎接新朋友和机遇的到来，并将任何你由衷认为已经该寿终正寝也不打算继续下去的义务、承诺或关系结束，这些都乃明智之举。当然，你希望能保留当下生活中的许多元素，但若有任何人或事已经拖累了你，或让你觉得超出负荷且想摆脱的话，如今是时候想想该通过怎样的方式来摆脱这种情况了。例如，若你和丈母娘相处不好，那么也许你该搬到个远离此处的新地方去——搬家对这段关系会有切实的帮助。
在月中时，你在创意方面好运连连，可能会在12月14日获得突破，彼时水星会接收到天王星那威力强大且有益的射线。水星被认为是思考之星，而天王星被称为是水星“高八度”形式的体现，能把水星表达出来的想法推进到更高级、更复杂的天才层面上。在12月14日，你将具有创新性、实践性，甚至有些反传统，所以无论如何得抽出时间来完善下你的项目，因为你将能捕捉到闪亮金点子。
还有更多值得一提的事呢！12月13日天王星将结束它自从7月13日开始的逆行期，恢复顺行。天王星的这个动向也许将令你收入井喷，因为它掌管着你那象征薪水和资产的第2宫。若你并未获得加薪，可能也将能购买到你长草已久但一直搁置着的昂贵物品。若之前你一直都在等待着老板给你加薪，或去谈判某个新职位的薪酬，那么天王星的顺行及其与水星形成的友好角度，都是财源滚滚的好兆头。
天王星正在你星盘中第4宫内移动着，所以若你之前曾持续关注着家宅方面某个摇摆不定的状况，则你将看到温暖人心的消息到来，令你意识到你最终过了这一关，事态将不再象前段时间那么棘手。我认为到了明年4月，你的家宅情况将朝好的方面显出更坚实的变动，但在此期间，本月你就能看到事态开始向正确的方向发生变化。
在12月19日上作个记号吧，那时天王星将和金星形成拱相位，这可能是相当神圣的相位。它对你的事业意义非凡，因为金星掌管你的工作。这是个值得打上金色五角星的日子，那些影响你工作的事件估计会让你看到收入节节攀升——太棒了！
另一个会给你收入或资产带来惊人进展的日子是12月31日。那一天在水瓶座（即你的收入宫）内的火星将同带来惊奇的天王星形成完美角度。你可能会突然之间得到笔丰厚奖励，或收入的可观增长，要么就是因为另一方想在年内把事儿办了（可能是税收的因素），使你能称心如意地让对方接受了苛刻条件。还有种可能就是你会在12月31日那天收到昂贵的礼物。无论发生的是哪种情况，看起来当12月结束时，你会比12月刚开始时更有钱。
本月的12月25日至2月1日，当火星来到了水瓶座时，它就和天王星形成了“互容”关系。虽然你会比平时败家更狠，但同样也能收获更多的钱。当两颗行星分别位于对方守护的星座内时就形成了“互容”关系。例如，火星在水瓶座，而水瓶座由天王星守护。同时，天王星目前运行的轨道在白羊座内，白羊由火星守护，于是这就叫“互容”！
这可是个喜讯来的，因为它意味着两颗互容的行星互相成为对方的好基友，所以直至2月1日之前，火星和天王星都将支持着彼此。更进一步说，他们好比一对成婚已久的夫妻，行为举止开始与对方变得相似起来，是种真正的能量混合。这是令人振奋的消息，因为我觉得它意味着你将有机会在12月赚到大笔钱，无论是通过兼职，还是得到份新的工作任务或客户，或是通过房地产的巨额利润都可。本月你也将如同个虚拟点子制造厂一般，令每一个人震惊，包括你自己！
感情方面，你在12月开始时将有充分优势。从本月之初至12月15日（译者注：三妈原文误写成2月15日）金星都在天蝎座内，这是个与你摩羯座关系良好的星座。如前文所述，火星在你摩羯座内，令你超有吸引力。这可是超强的组合！此外，土星也已不在你事业宫内，在那儿它曾逗留了3年之久，在那段时间里，它使你总呆在办公室中，阻碍了你的社交。10月底，火星终于走了，所以你有更多时间去放松。土星罕见地与摩羯座内的冥王星同步，这是个水土交融、相当富有成效且成果丰富的组合。
若你已有正式伴侣，那么你将迎来12月28日发生在巨蟹座7度的满月，其影响会波及前后4天。
要是你生日是在12月28日前后5天内，你将直接感受到这个满月的影响。那些上升巨蟹座、或是本命盘有行星落在白羊、巨蟹、天秤、摩羯7度（包括前后5度）范围内的人们，同样会强烈地感受到满月影响。
本次满月对于情感关系将是该年具有里程碑意义的时间点，事态如何发展将很大程度上取决于你的感情关系之前一直以来的情况。无论你是哪一天出生的摩羯座，这都是该决定是让两人走得更近互许誓言、还是永远分道扬镳永不言悔的时刻。看起来它并无中间立场，因为这次特殊的满月将不允许保持原状（当然，我指的是那些已处在长期关系之中的摩羯们，那些才刚开始约会几周或数月的人不包括在内）。
围绕着满月的相位是复杂的。天王星将出来捣乱，所以某个家庭状况，或与你双亲或其他家庭成员相关之人会处于困境之中，突如其来的消息令你措手不及。摩羯座内的冥王星对冲本次满月，所以很明显你会坚持需要个答案。此时发生的时间也许牵涉到你的情感关系，或在你人生另一领域的台面下发生，而且我不可能知道究竟是什么事落到你头上。
然而，即便面对天王星和冥王星会形成困难相位这个棘手的情况，我依然对其结果抱以乐观态度，因为你的守护星土星将同满月形成美妙角度。当牵涉到你的守护星时，它能起到的作用将比其他星体更多。土星是长远计划与承诺之星，它目前正位于同你配合极好的天蝎座内——土星呆的这个地方也是你希望与愿望之所。你应该能了解到为什么我认为你终结获胜——因为你有充足优势。
所以即便那时你没准会为双亲而忧虑，或艰难地尝试解决某个家宅或物业方面状况，但你的关系依然会很好，不管怎样，你会做得很棒。亲爱的摩羯，你正为进入2013年最为耀眼的一月份而作着准备——彼时由闪耀群星形成的桂冠（即冥王星、水星和金星）将围绕在太阳和新月周围，令你成为黄道12星座中真正受到赐福的一员（译者：那效果会让人忙死好么）。开心点吧！你有耀眼的星盘和许多可供期待的事在前方等着你呢！
概述：
由于某两个原因，使得12月将成为你最后威力的月份之一。首先，你的生日即将来临，太阳在12月21日将进入摩羯，它仿佛就象是你的利益保护者那般。第二，从12月1-24日，火星依然在你的摩羯座内，给予你勇气、仪态、精力、乃至控制力。上个月，水星逆行，这是段你不得不保持观望并等待更佳时机去实施你重要计划的时期，而如今，等待期已满。12月，你可以开始迈开脚步，将你的宏伟蓝图付诸行动，并在1月中来次大力推动。
12月大多数的时间里，你依然会处于备战模式之下，去完善细节和分析你所有的计划，并再三仔细检查你的假设，但很快你就能踩足油门前进了——等到1月11日的摩羯座新月。上个月11月28日的月食会给你带来你所向往的新项目——若果真如此，它看上去会是个有利可图的项目，能让你持续挖掘其潜力。若你已接受了某项任务，那也不错。到时你就将思考怎样实行才是最佳途径，并选择具有可行性的方案。
在12月，天王星有着突出影响且相当友好，这对于你是个多么好的消息啊，因为它象征着慷慨的加薪或其他收入来源将在前方等着你。天王星是颗象征突发、意料之外消息的行星，也守护着掌管你收入的第2宫，它在12月13日将开足马力，结束它自7月13日以来的逆行期（恢复顺行）。要知道任何行星在处于逆行期时，在默认情况下，都是虚弱并常常难发挥效力的，最好了解下这一点。如今逆行期结束——天王星即将苏醒，并帮助你赚到可观收益。
留意下12月13日前后几天，因为没准会有个有利可图的秘密谈话。特别得注意12月13、14、31日，彼时你财源滚滚。同样在上述提到的那几天，房地产方面也有机会盈利。从12月底至1月，开支变多，可别一次性把赚的钱都给花了。
爱情方面，你将有强大优势。12月1-24日火星在摩羯座内，将给你带来存在感和魅力，而12月1-15日，金星在（于摩羯座）相协调的天蝎座内，使你具有一定神秘感，引得仰慕者们纷纷想了解你更多。在12月上半，金火两星的联手能给你加倍的上天眷顾，这这段时间恰好也是假日派队的高峰。所以计划下出去走走，与众人一同聚会寻欢吧！（译者：所以死宅就别抱怨没桃花了）
要是你正打算结婚，也许在12月28日巨蟹座满月前后你会订婚或举办婚礼。然而得保持灵活性，因为天王星没准会带来个急迫的家宅内务或家庭状况，扰乱了你的庆典安排。事实上，它可能足以令你放下手头所有事去应付，也许会涉及到某位亲密的家庭成员。
如果你觉得自己和伴侣并不合适，那么尽管你曾为这段关系做了许多不容易的事，也付出了大量时间，如今也许依然到了永远分道扬镳的时候了。我之所以这么说是因为这次满月有可能会结束某段苦苦挣扎又不愉快的关系。按那个情节发展，你将重获自由并找到更适合你的人。在这种情况下，如果你们两还住一起的话，家宅方面问题可能同其中一人的搬离有关（这仅是家庭或住宅方面的可能性之一，但看上去也挺符合逻辑）。
至于它是否符合你的实际情况，你也已能知道，所以让我们保持乐观，并关注下那些沐浴在爱河之中的摩羯们吧。若你们彼此间还挺合适的，那么12月28日那感性的巨蟹座满月前后4天，将把你们拉得更近，即便家宅事务会时不时地围绕着你。
你们彼此分享的爱是最为重要的元素。你可以选择将正式订婚放在另外一天。是你待你解决完了家务事后在继续情感活动——选择权总是在你手上。能在一起才是最重要的。
重要日期：
最浪漫的日子：12月1、5、6、13、14、18-19、22、24、27日。12月28日满月前后的4天吉凶难卜——可能极快乐，也可能恰恰相反！
12月13日，天王星结束了为期数月的逆行期，家宅内务、家庭、或房地产事宜将由于天王星的顺行而取得进展。若你是单身且希望结识对的人，这可是个喜讯，同样包括想要孩子之人。
12月1-24日在摩羯座内的火星是种优势——将它所有力量都投入到开始某件对你重要之事中去吧，无论它属于你生活中的哪个领域。
12月13日的新月及其后2周，会令你去思考来年。这是制订计划的好时机。
自打7月13日以来，天王星一直在逆行之中，而12月13日那天它将恢复顺行。家庭和房地产事宜将得到你之前数月都未曾见过的惊人力量，而这个更好的阶段将延续上好多月。
特别是在12月13-14、19、31日前后，家宅事务格外有利。
12月25日起及整个1月的火星在水瓶座时期，你可能会选择部分时间去旅行。
12月26日将是一级棒的好日子，彼时你的守护星土星将同冥王有个意义非凡且愉快的交流。金融交易牛逼闪闪，还包括任何你深埋于心想要达成的欲望都必将实现。(星座网 www.xingzuo.org)
12月30日当土星和太阳成相，旺财吉日到了！
