文言文阅读练习八则1
一、曲突徙薪 客有过①主人者，见其灶直突，傍②有积薪。客谓主人:“曲其突，远徙其薪;不者，且有火患。”主人嘿然③不应。居无何，家果失火，乡居里中人哀而救之，火幸息④。于是杀牛置酒，燔发灼烂⑤者在于上行，余各以功次坐，而不录⑥言曲突者。人谓主人曰:“乡使⑧听客之言，不费牛酒，终无火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶?”主人乃寤⑨而请之。 (《说苑·权谋》) 【注释】 ①过:拜访。②傍:同“旁”，旁边。③嘿(mò)然:嘿，同“默”，不说话的样子。④息:同“熄”，灭。⑤燔(fán):烧;灼(zhuó)，被火烧伤。⑥而不录:却不邀请。而，却;录，录用，此处指邀请。⑧乡(xiàng)使:当初如果。乡，同“向”，从前;使，假如。⑨寤:同“悟”，醒悟，觉悟。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①乡居里中人哀而救之( ) ②于是杀牛置酒( ) ③余各以功次坐( ) ④今论功而请宾( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.这则寓言告诉了人们什么道理?
二、九方皋相马 秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣，子姓①有可使求马者乎?”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也②。天下之马者③，若灭若没，若亡若失，若此者绝尘弥辙④。臣之子皆下才也，可告以良马，不可告以天下之马也。臣有所与共担纆薪菜⑤者有九方皋，此其于马，非臣之下也。请见之。”穆公见之，使行求马。三月而反，报曰:“已得之矣，在沙丘。”穆公曰:“何马也?”对曰:“牝⑥而黄。”使人往取之，牡而骊⑦。穆公不说。召伯乐而谓之曰:“败矣!子所使求马者，色物、牝牡尚弗能知，又何马之能知也?” 伯乐喟然太息曰:“一⑧至于此乎!是乃其所以千万臣而无数者也。若皋之所观，天机也。得其精而忘其粗，在其内而忘其外。见其所见，不见其所不见;视其所视，而遗其所不视。若皋之相马，乃有贵乎马者也。” 马至，果天下之马也。 (《列子·说符》) 【注释】 ①子姓:您的家族。姓，标志家族系统的称号。②形容筋骨:形体外表、筋肉骨架。相，仔细观察。③天下之马者:天下绝伦之马。④绝尘:不扬尘土，形容跑得快，灰尘来不及沾到马蹄上;弥辙:没有车辙，形容拉的车速度极快，车轮碾过没有留下痕迹。弥，同“弭”。⑤担纆(mò)薪菜:担柴拾草。纆，绳索。菜通“采”。⑥牝(pìn):雌。⑦牡(mǔ):雄;骊(lí):纯黑色的马。⑧一:副词，竟然。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①请见之( ) ②三月而反( ) ③穆公不说( ) ④是乃其所以千万臣而无数者也( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.九方皋相马的方法，对我们观察认识事物有什么启发?
三、赵襄主学御 赵襄主学御于王子期①，俄而与子期逐②，三易马而三后③。襄主曰:“子之教我御，术未尽也。”对曰:“术已尽，用之则过也。凡御之所贵，马体安于车，人心调④于马，而后可以进速致远。今君后则欲逮臣，先则恐逮于臣。夫诱⑤道争远，非先则后也。而先后心皆在于臣，尚何以调于马?此君之所以⑥后也。” (《韩非子·喻老》) 【注释】 ①御:驾车。王子期:古时善于驾车的人。②逐:追赶，这里指驾车赛马。③易:更换。后:方位名词作动词，落后。④调:谐调。⑤诱:引导。⑥之所以:这就是……的原因。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①赵襄主学御于王子期( ) ②术未尽也( ) ③先则恐逮于臣( ) ④今君后则欲逮臣( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.你认为赵襄王落后的原因是什么?你赞成王子期的看法吗?
四、 楚人养狙 楚有养狙以为生①者，楚人谓之“狙公”。旦日②，必部分③众狙于庭，使老狙率以之山中，求草木之实，赋什一以自奉④。或不给，则加鞭棰焉。群狙皆畏苦之，弗敢违也。 一日，有小狙谓众狙曰:“山之果，公所树与?”曰:“否也，天生也。”曰:“非公不得而取与?”曰:“否也，皆得而取也。”曰:“然则吾何假于彼而为之役乎?”言未既，众狙皆寤。其夕，相与⑤伺狙公之寝，破栅、毁柙⑥，取其积，相携而入于林中，不复归。狙公卒馁而死。 郁离子曰:“世有以术使民而无道揆者，其如狙公乎?惟其昏而未觉也⑦，一旦有开之，其术穷矣。” (《郁离子·术使》) 【注释】 ①养狙以为生:靠养狙来维持生活。狙，猴类。②旦日:(每天)早晨。③部分:安排，组织分派。④赋什一以自奉:分给它们十分之一用来自己吃。⑤相与:一起。⑥破栅毁柙:打破栏杆，捣毁笼子。柙，关兽的木笼。⑦惟其昏而未觉也:正因为他们还糊涂而没有觉醒。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①或不给，则加鞭棰焉( ) ②山之果，公所树与( ) ③狙公卒馁而死( ) ④众狙皆寤( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.请用简明的语言，概括这则故事的寓意。
五、临江之麋 临江①之人，畋得麋麑，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来。其人怒，怛②之，自是日抱就犬，习示之，使勿动，稍使与之戏③。 积久，犬皆如人意。麋麑稍大，忘己之麋也，以为犬良④我友，抵触偃仆，益狎。犬畏主人，与之俯仰⑤甚善，然时啖其舌。 三年，麋出门外，见外犬在道甚众，走欲与为戏。外犬见而喜且怒，共杀食之，狼藉⑥道上。麋至死不悟。 (《柳河东集·三戒》) 【注释】 ①临江:地名，江西省清江县。②怛(dá):惊恐。③稍:渐渐。使与之戏:即“使其与之戏”，让狗和小鹿一起玩耍。④良:的确。⑤俯仰:周旋，应付。⑥狼藉:散乱的样子。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①畋得麋麑( ) ②自是日抱就犬( ) ③习示之( ) ④然时啖其舌( ) ⑤麋至死不悟( ) ⑥走欲与为戏( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.这则寓言故事，说明了什么道理?
六、螳螂捕蝉 吴王欲伐荆①，告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子者欲谏不敢，则怀丸操弹于后园，露沾其衣，如是者三旦。吴王曰:“子来，何苦沾衣如此!”对曰:“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣，饮露，不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附，欲取蝉，而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈②，欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。 (刘向《说苑·正谏》) 【注释】 ①荆:指楚国。②颈:脖子。
【练习】 1.解释下列句中加点字: ①吴王欲伐荆( ) ②如是者三旦( ) ③则怀丸操弹( ) ④乃罢其兵( ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.这则故事告诉人们怎样的道理?
